Como Colocar Legenda no Stories do Instagram [Guia Completo]

Colocar legenda no Stories do Instagram é uma excelente estratégia para tornar seus vídeos mais envolventes, dinâmicos e acessíveis, facilitando o consumo do conteúdo por quem assiste sem áudio e reforçando sua mensagem de forma clara e impactante.

Neste guia, vamos ensinar como adicionar legendas aos seus Stories de maneira prática, seja utilizando os recursos nativos do Instagram ou ferramentas externas, como CapCut, Voicella, entre outras. Vamos começar?

Por que aprender como colocar legenda no Stories e em vídeos?#

Adicionar legendas ao seus conteúdos, como Stories e vídeos no Instagram é uma estratégia muito interessante que oferece uma séries de benefícios. Vamos listar os principais:

• Conteúdo mais Acessível: Legendas tornam o conteúdo mais acessível para pessoas com deficiência auditiva e aqueles que assistem vídeos sem som, garantindo que todos compreendam sua mensagem.
• Aumento de Retenção: Além disso, estudos mostram que vídeos com legendas tem mais chances de serem assistidos até o fim, já que a legenda ajuda a manter a atenção do espectador e facilita a compreensão do conteúdo.
• Melhor Experiência de Visualização: Esse recurso também garante que seus seguidores acompanhem o conteúdo em diferentes ambientes, seja em locais silenciosos, durante o trânsito ou em situações em que o áudio não pode ser ativado, aumentando as interações.

Como colocar legenda no Stories do Instagram?#

Atualmente, existem diversas formas diferentes de legendar um vídeo ou um stories no Instagram. Abaixo, vamos explicar como usar o recurso nativo da plataforma adicionar textos aos seus conteúdos de forma prática e eficiente, confira:

Legendas Automáticas (Recurso Nativo)#

1. Primeiro, grave ou faça o upload de um vídeo no seu Stories;
2. Em seguida, toque no ícone de adesivo (que parece um quadrado sorridente), localizado no topo da tela;
3. Se o recurso estiver disponível para você, toque na opção "Legendas" (Caption);
4. Após este processo, o Instagram irá gerar legendas automáticas e você poderá edita-la depois, mudando o estilo ou a posição delas no vídeo.

(Fonte: Blog do Facebook)

Como colocar legenda no Stories utilizando ferramentas externas? (CapCut, Voicella e InShot)#

Caso o recurso não esteja disponível no seu Instagram ou deseja um maior nível de personalização, você pode optar por utilizar ferramentas externas para legendas seus vídeos, como o CapCut, Voicella ou InShot.

Essas plataformas oferecem uma ampla variedade de opções avançadas, incluindo legendas dinâmicas e animações personalizadas. Confira como usar cada uma delas:

CapCut#

O CapCut é um dos apps de edição de vídeo mais utilizados no mundo, que também oferece uma funcionalidade de adição de legendas automáticas com bastante personalização.

Passo a Passo:

1. Baixe e abra o CapCut no seu dispositivo.
2. Escolha a opção "Criar um Projeto" e importe o vídeo que deseja legendar.
3. No menu inferior, toque em "Texto" e depois em "Adicionar Legenda Automáticas".
4. O app irá gerar as legendas automaticamente com base no áudio do vídeo. Se necessário, você pode editar o texto e ajustar o tempo de exibição das legendas.
5. Personalize a cor, fonte e posicionamento das legendas, conforme preferir.
6. Após editar, salve o vídeo e envie para o Instagram como Story.

Voicella#

Voltado para criação de legendas automáticas, o Voicella é uma solução bastante útil para quem quer uma forma prática e rápida de colocar legendas no Stories.

Passo a Passo:

1. Acesse o site ou baixe o Voicella no seu dispositivo.
2. Faça o upload do seu vídeo no site ou app do Voicella.
3. O Voicella irá gerar legendas automáticas com base no áudio do vídeo.
4. Você pode editar as legendas para corrigir erros ou ajustar o texto e o tempo de exibição.
5. Depois de editar, você pode baixar o vídeo com as legendas já aplicadas.
6. Por fim, basta fazer o upload do vídeo com as legendas no Instagram para compartilhar como Story.

InShot#

Por fim, o InShot também é uma excelente ferramenta para quem deseja aprender como colocar legenda no Stories. Ele oferece ampla liberdade e garante total controle sobre a edição.

Passo a Passo:

1. Baixe o InShot, crie um novo projeto e importe o vídeo que deseja usar no seu Stories.
2. Após importar o vídeo, toque na opção Texto no menu inferior.
3. Escolha o texto que você deseja adicionar como legenda e digite a mensagem.
4. Personalize o estilo, cor, tamanho, e posicionamento do texto, conforme preferir.
5. Se o seu vídeo for longo, você pode ajustar o tempo de exibição das legendas para que fiquem sincronizadas com o áudio.
6. Após editar, toque em Salvar no canto superior direito e exporte o vídeo.

FAQ -- Legendas para Stories#

1. As legendas melhoram o alcance dos Stories no Instagram?#

Sim! Muitos não sabem disso, mas o Instagram sempre prioriza a distribuição de conteúdos envolventes, e vídeos com legendas costumam ter uma taxa de retenção maior. Sendo assim, incluir legendas no seu Story pode aumentar o tempo de exibição, melhorar o engajamento e ajudar seu conteúdo a alcançar um maior número de pessoas.

2. Existe uma forma de adicionar legendas traduzidas automaticamente?#

Atualmente, o Instagram ainda não conta com uma ferramenta nativa capaz de traduzir legendas automaticamente. Porém, você pode usar aplicativos como Voicella e CapCut para gerar legendas em diferentes idiomas e alcançar ainda mais pessoas.

3. Posso salvar meu Stories com legenda antes de publica-lo?#

Sim! Depois de adicionar as legendas, você pode tocar no ícone de download no topo da tela antes de publicar. Isso salvará o Story no seu dispositivo com as legendas aplicadas, permitindo que você o use novamente ou poste em outras plataformas.